出展者情報

新型の金型監視装置PLUS-E PE500を出展します｡PLUS-Eは、業界最速・最小・最軽量と高い監視精度を両立､さらにタッチパネルの採用により操作性も大幅に向上しました｡わずかな監視時間で金型の破損を防ぎ､成形機稼働時間のロスと製造に関するトータルコスト低減に貢献します｡ブースでは､実機に触れ､優れた操作性と数々の新機能を体感できるだけでなく､成形機に実装したデモを行い、解りやすく解説します｡

We exhibit new Mold Protection Device : Plus-e PE-500.
PLUS-E is the fastest, smallest and lightest in the industry.PLUS-E has improved surveillance function and simple operation by the touch panel.
It prevents the Mold damage in a little monitoring time and contributes to the loss of operation time for the molding machine as well as the decrease in the total cost of production.
In our booth, you can operate Plus-E, not only you can feel its superior operability and various functions, but also we give you the Plus-E demonstration and explain it easily.

展出新型模具监控设备PLUS-E PE500，PLUS-E是业界最快·最小·最轻和高监控精度兼容的设备，此外因采用多点触控操作性有了大幅提高。在展台上实际接触，体验操作的简便和许多新功能之外。